19日晚,瓦努阿圖總理納圖曼夫婦結束揚州行程,由祿口機場回國。至此,應邀出席青奧會開幕式的外接式硬碟7國總統和總理接待任務圓滿完成。期間,禮賓接待、參觀考察等任務由省及南京、揚州、蘇州等多地配合完成。記者分頭採訪7組外事保障人員,聽他們講述外國政要眼中的青奧和江蘇。
  評青奧

  開幕精彩絕倫

  接待訓練有素
  青奧會開幕式,給7國政要留下了深刻的印象。“開幕式現場,主席臺上有一幕非常有趣。”省外辦翻譯告訴記者,空中武SD記憶卡術《築夢》演出開始後,主席台的各國政要及夫人齊刷刷地舉起手機,全程錄像、拍照,顯得非常興奮。
  瓦努阿圖駐華大使夫人莫利薩激動地對翻譯說,永慶房屋現場比北京奧運會還令人振奮。總理私人秘書卡爾加通則表示,這是他看過的最精彩的演出。
  外交部聯絡員許倩說,新加坡總統陳慶炎在看了開幕式後評價:“充滿活力,雖隨身碟然下雨,但一點不影響開幕式的完美。”新加坡總理公署兼文化社區政務部部長陳振泉則連贊:“嘆為觀止。”新加坡駐華大使羅家良被《築夢》征服,並表達了參觀少林寺和少林武校的願望。
  很多人不知道的是,布隆迪總統全家都是運動員出身。省外辦翻譯俞靖全程四天跟隨布隆迪總統恩庫倫齊。“因為總統夫婦都曾經是運動員,所以他們不僅極力贊美開幕式,還對青奧的一切都非常有興趣。恩庫倫齊曾是足球運動員,他在訪問南京體育學院時說,布隆迪各民族爭端導致內戰長達十年之久,人民飽受傷害。他從體育運動中悟到治國之道,舉辦很多場足球比賽,化解民太平洋房屋族之間的緊張關係。” 俞靖介紹,恩庫倫齊還欣然接受了南京體育學院授予的名譽教授頭銜,並風趣地表示,總統夫人曾是跳高運動員。“她得過獎的,可惜現在胖了,跳不好了。” 
  斐濟總統奈拉蒂考說,開幕式氣勢恢宏,精彩絕倫,充分展現了中國作為世界新興大國的實力。摩納哥親王阿爾貝二世盛贊開幕式,他在青奧村計劃只停留半個小時,結果獃了一個半小時,親身參與投籃、電動自行車等項目。
  揚州市外辦亞太處副處長夏瑩說,揚州市在接待黑山總統一行時,還貼心地在賓館每個路燈下都掛上了兩國國旗,小細節讓外賓感到備受尊重。
  看江蘇

  青出於藍

  後發先至
  17日,新加坡總統陳慶炎一行參觀江心洲中新生態科技島。在看到沙盤,以及全島人車分流規劃後,陳慶炎用英文連說了好幾個“impressive(給人印象深刻)”。幾組江心洲舊貌新顏對比照,引發陳慶炎的感慨:“島上居民的生活環境發生了很大變化!”展廳還栽種了數棵江心洲移植過來的葡萄藤,結出串串紫色葡萄。工作人員現場剪下一串送給陳慶炎,他非常開心地接受了。
  隨行的總理公署兼文化社區政務部部長陳振泉對江心洲的發展前景很看好,他很地道地給出評價:“青出於藍,後發先至。”
  為接待好各國政要,揚州、南京、蘇州等地外事接待部門都作了精心策劃。黑山總統武亞諾維奇一行訪問瘦西湖時,揚州古箏表演藝術家獻上了民歌《深深的海洋》。揚州外辦隨行翻譯繆經說,聽到本民族的曲子,總統表現得非常驚喜,演奏完畢,起立鼓掌,深受感動。  
  在參觀南京中山陵時,武亞諾維奇表示,中山陵是他見過的最美陵園。總統夫人在南京雞鳴寺還親手寫下心愿,掛在寺內的許願樹上。總統取消下午夫子廟的行程後,總統夫人興緻不減,晚上還安排逛了夫子廟。
  學江蘇

  旅游、農業、城建

  值得借鑒
  數據顯示,每6個去馬爾代夫的中國游客,就有1人通過途牛旅游網預訂。8月16日上午,途牛網南京總部迎來了馬爾代夫貴賓,該國總統亞明。
  省外辦歐非處副處長徐璐璐介紹,亞明希望此次考察能借鑒江蘇旅游業發展的經驗,所以不僅訪問了途牛網,還在蘇州專程考察了金雞湖商圈。亞明說,以南京、蘇州為代表的江蘇經濟發展令人贊嘆。馬爾代夫目前經濟亟待轉型。他希望江蘇之行,能為本國創造更多就業機會,啟發本國經濟轉型。
  15日,金陵船廠儀徵廠區一艘35000噸貨輪下水,汽笛響起,拉響它的是黑山共和國總統武亞諾維奇。繆經說,那天還增加了一個行程,因為船廠有黑山九名船員,他們希望受到總統接見。“我們向總統請示後,他特別高興地接受了。” 
  瓦努阿圖是一個位於大洋洲的島國,農、漁、林業以及旅游業是其支柱產業。此次訪問,瓦努阿圖總理納圖曼主動提出參觀揚州的農、漁業發展情況。揚州市特地安排了邗江現代漁業產業園。
  隨行的揚州市外辦翻譯厲潔告訴記者,看了揚州集科研、養殖、監測、銷售於一體的現代漁業模式後,納圖曼贊不絕口,期待雙方合作發展。瓦努阿圖萊納克爾市還與揚州市簽署了建立友好城交往的備忘錄。4年前,納圖曼曾來過中國,此次再訪,他坦言中國面貌日新月異,發展更加迅速。“很多高樓大廈拔地而起,街上高級汽車非常多,中國人民的生活越來越幸福。”他在南京和揚州街頭看到很多公共自行車,表示這是非常科學環保的方式。
  青奧之行,納圖曼安排了6天,是訪問時間最長的一位政要。他半天只考察一個點,非常細緻。在厲潔看來,這是她接待的外賓中,最平易近人的一位。“納圖曼在揚州期間,主動和游人拍照,在每一個點都題詞,為每一位為他服務的警察、攝影記者和翻譯都留言表達謝意,這個級別的外國政要中,很少見。”
  新華報業全媒體記者  張會清  唐 悅
(原標題:七國政要盛贊青奧感受江蘇)
創作者介紹

毛毯

oy59oyaeth 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()